1. From whom shall I get comfort?
我从谁那儿能得到安慰呢?

《新英汉大辞典》

2. Whom did she mean by them?
她说的“他们”是指谁?

《21世纪大英汉词典》

3. The dispute at the moment revolved about the question of whom to send.
当时的争论是围绕着派谁去好这一问题而进行的。

《21世纪大英汉词典》

4. Look about carefully before deciding whom to invite.
先仔细想好了再决定该邀请谁。

《21世纪大英汉词典》

5. Whom have I in heaven but you?
除你以外,在天上我有谁呢?

www.ebigear.com

6. You need to decide for yourself when, with whom, and how you will have your first sex.
你需要自己决定你要在什么时候,和谁,怎样进行你的第一次性行为。

article.yeeyan.org

7. Why? Cannot you tell her whom I am, eh, Joseph?
为什么?你就不能告诉她我是谁吗?啊,约瑟夫?

www.examw.com

8. These questions include: "Who reports to whom?
这些问题包括:“谁向谁报告?”

www.ibm.com

9. Therefore, do not ask for whom the bells tolls, it tolls for you.
所以,不要问丧钟是为谁而鸣——它就是为你而鸣。

article.yeeyan.org

10. To whom should she mention me if I am a forbidden topic in the house?
既是在那个家里我是一个禁止谈论的题目,她能跟谁提到我呢?

www.putclub.com

11. The question is not to whom do I talk, but who listens?
始终如是。关键不在于我和谁说,而是谁愿意听我说。

article.yeeyan.org

12. That depends on whom you ask.
这个问题取决于你问谁。

article.yeeyan.org

13. Doctor: For whom?
医生:给谁的。

www.kekenet.com

14. It depends on whom you ask.
嘿嘿,这取决于你问谁咯。

gb.cri.cn

15. Whom would you like to invite to our party?
你想邀请谁来参加我们的晚会呢?

www.kekenet.com

16. But, he says, he knows who to put in touch with whom.
但是他表示他知道应当把谁与谁联系起来。

article.yeeyan.org

17. Your answer—how and to whom you want to allocate your finite attention—will increasingly attract the attention of others.
你的答案——你希望如何以及向谁分配你有限的注意力——将日益引起其他人的关注。

article.yeeyan.org

18. If you’re responding, be clear what and whom you’re responding to.
如果你在做回应,要清楚你在回应谁,回应什么。

article.yeeyan.org

19. Can you tell me for whom you are working?
你能告诉我你现在为谁工作吗?

www.hxen.com

20. Tell me whom you love, and I will tell you who you are.
告诉我你爱的人是谁,我就会知道你是什么样的人。

www.ebigear.com

21. Through it, we learn of the many others – the wondrous diversity of flora and fauna – with whom we cohabit on this planet.
通过它,我们了解到各种令人惊奇的植物群和动物群,让我们知道我们和谁共同居住在地球上。

article.yeeyan.org

22. I say we should reject that little game of who’s busier than whom.
要我说,我们应该拒绝这种谁比谁更忙碌的小游戏。

article.yeeyan.org

23. Where and to whom do the criteria apply?
标准在哪里适用,对谁适用?

www.fao.org

24. So ask no “for whom the bell tolls” the bell just tolls for you.
所以,不要问丧钟是为谁而鸣——它就是为你而鸣。

article.yeeyan.org

25. So ask no “for whom the bell tolls” the bell just tolls for you.
所以,不要问丧钟是为谁而鸣——它就是为你而鸣。

article.yeeyan.org

26. Whom should we believe?
我们应该相信谁呢?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. Design requires a target—the audience upon whom the design is focused.
所有的设计都需要一个设计目标——设计所关注的受众。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. Could you tell me for whom you have bought this fur coat?
请问您这件皮大衣是给谁买的?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. "You never will guess whom she has charged me to invite."
“你怎样也猜想不到,她今天托我来请谁。”

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. He is the character with whom the reader can most easily identify.
他是最容易引起读者共鸣的人物。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Dearest Marianne, who but himself? By whom can he have been instigated?
最亲爱的玛丽安,除了他还有谁呢?难道谁会唆使他这么做?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. By now, your personas should feel very much like a set of real people whom you know. The final step in persona construction finishes the process of turning your qualitative research into a powerful set of design tools.
到目前为止,你应该感觉到你的人物角色看起来非常像你所认识的真实的人,人物角色构造的最后一步完成了将你的定性研究变为强有力的设计工具的过程。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. I know who you are and whom you represent.
我知道你是谁并代表谁。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Personas must be developed and treated with dignity and respect for the people whom they represent.
创建人物角色时,对他们代表的人必须表示尊重。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. The exact nature of these goals varies quite a bit between consumer and enterprise products. Consumer customers are often parents, relatives, or friends who often have concerns about the safety and happiness of the persons for whom they are purchasing the product.
顾客目标的确切性质在消费类产品和企业产品中有很大不同,消费者顾客通常是父母、亲戚或者朋友。 他们在为其他人购买产品时,通常考虑这些人的安全和快乐。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓