- 1. One must not be vague on matters of principle.
- 在原则问题上不能含糊。
《新英汉大辞典》
- 2. I carried with me for years a vague impression that he was a cold-hearted man.
- 多年来我有一个模糊的印象,认为他是一个寡情的人。
《21世纪大英汉词典》
- 3. Most of us have some sort of vague idea about what happens to our assets when we die.
- 我们大多数人都有一些关于当我们死后我们的财产会怎样的模糊的想法。
article.yeeyan.org
- 4. We all learn to live only when we no longer have anything to expect, because we do not live in the living present but in a vague and distant future.
- 我们总是在寻找一个模糊而遥远的未来,却看不见我们所处的当下,直到我们不再有任何东西可以期盼,我们才学会了生活。
article.yeeyan.org
- 5. When I started to plan this adventure I had only a vague idea of what the country of china would be like.
- 当我开始计划这次冒险时,对于中国到底是个什么样子,我只有一个模糊的概念。
www.ebigear.com
- 6. If someone says the word factory, most people think of a vague place. I think in detail of every factory I ever saw, like the John Deere plant in Moline.
- 如果有人说“工厂”这个词,大多数人想到一个模糊的场所 而我会想到每个我看到的工厂的细节,比如风车式的约翰迪工厂。
article.yeeyan.org
- 7. The biggest problem I have with the idea of “success” is that it can be pretty vague – particularly when we talk about being a success.
- 有“成功”想法的最大问题是:成功的概念可能是很模糊的---尤其是当我们说到的是作为一个成功者!
article.yeeyan.org
- 8. SM is a sophisticated area of sexuality, and it is unlikely a child will ask about it unless he or she has some inkling that SM exists, and has some vague sense of what it entails.
- SM是性的一个极成熟世故的一个方面,一个孩子不大可能会去问,除非他或她得到了某些暗示说SM存在,而对它的细节又有一些模糊的感觉。
article.yeeyan.org
- 9. While you’re at it, never “write a paper” or “do a problem set” or “read an assignment.” These phrases are all too vague!
- 当你学习的时候,不要总想着“写一篇文章”或“做一份习题”或“做一篇阅读”,这些短语的意思都太过模糊。
article.yeeyan.org
- 10. They are specific and remove some of the friction that comes with abstract or vague “to do” items.
- 这些都很具体并把一些有冲突的项目去掉了,那些项目抽象或者模糊。
article.yeeyan.org
- 11. But because of its vague definition, the practice is misunderstood.
- 但由于它模糊的定义,这项措施被人误解了。
article.yeeyan.org
- 12. Our project requirements and scope were very vague at the outset, and so we knew that they would change considerably.
- 我们的项目需求和范围在开始时非常模糊,并且我们知道它们可能会随时改变。
www.ibm.com
- 13. By using stale metaphors, similes, and idioms, you save much mental effort, at the cost of leaving your meaning vague, not only for your reader but for yourself.
- 使用陈腐的暗喻、明喻和习语,你省了不少思考的力气,代价是你的意义的模糊,不仅对读者,也对你自己模糊。
article.yeeyan.org
- 14. But what significance could such vague threats have compared to the final punishment that life itself was reserving for him?
- 然而,比起生活本身正为他所预留的终结惩罚,这些如此模糊的威胁又具有什么意义呢?
article.yeeyan.org
- 15. It is an intentionally vague concept that can be confusing.
- 它是一个有意含糊的概念,可能会造成误解。
www.ibm.com
- 16. “This vague and limited statement of intentions is China’s typical response to pressure,” he said in a statement.
- 他在声明中说:“这种模糊及有限声明的意图是中国面对压力典型的回应方式。
article.yeeyan.org
- 17. Part of the problem is that the term, happiness, is kind of vague.
- 这个问题的一部分在于“幸福”这个词,某种程度上是不明确的。
article.yeeyan.org
- 18. The dogma is vague about which sequence is referred to, which is useful because it forces us to think about it.
- 这个法则暧昧不清,因为它没告诉我们是哪个序列具体决定的,而只是逼着我们去想象。
select.yeeyan.org
- 19. We saw how you can use vague language to create flexibility.
- 我们看到如何使用模糊的语言来灵活地创造。
www.hxen.com
- 20. So in the end, it’s not some vague quality (”discipline”) that allows him to stick to these habits, but rather the two secrets of motivation: positive public pressure and enjoyment.
- 因此最后,并非一些模糊的特质(纪律)使他坚持自己的这些习惯,而是两个激励的秘诀:积极的公众压力和享受乐趣。
www.elanso.com
- 21. So in the end, it’s not some vague quality (”discipline”) that allows him to stick to these habits, but rather the two secrets of motivation: positive public pressure and enjoyment.
- 因此最后,并非一些模糊的特质(纪律)使他坚持自己的这些习惯,而是两个激励的秘诀:积极的公众压力和享受乐趣。
www.elanso.com
- 22. At best, they indicate some vague objectives managers have when they work.
- 它们至多声明管理者工作时所怀的一些不明确的目标。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. He dredged up vague memories.
- 他模模糊糊地回忆起往事来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 24. You should not make vague promises.
- 你不该作含糊不清的承诺。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. His dreams were always vague.
- 他的愿望总是模模糊糊的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. His thought was too vague to be described.
- 他的思路混混沌沌,难以理清。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. a vague recollection
- 模糊的记忆
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. He felt a vague alarm.
- 他隐隐感到了一种不祥的预兆。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. Capitalism is an exceedingly broad and somewhat vague term.
- 资本主义这一名词过分广泛而且有点模糊不清。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 30. Justice is a rather vague and indeterminate concept.
- 正义则是一个相当模糊和不确定的概念。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 31. Maybe we even have a vague idea what kind of jobs they have and some of the major tasks that they regularly perform.
- 或许,我们甚至也模模糊糊了解他们从事的具体职业,以及工作中主要的例行任务等。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓