1. "Secretion of thyroid hormones-mostly thyroxine (T4)-is controlled by thyroid-stimulating hormone (TSH), released by the pituitary gland when the level of thyroid hormones in the Blood drops Below a certain threshold."
甲状腺的激素分泌--大部分是甲状腺素(T4)--由甲状腺刺激激素(TSH)控制,在其血液水平降到一定极限以下时由脑下垂体释放。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

2. a phenolic amino acid of which thyroxine is a derivative.
一种苯酚氨基酸,其中甲状腺素是一种衍生物。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. a preparation made from iodinated protein and having an action similar to thyroxine.
一种碘蛋白制剂,有类似甲状腺素的作用。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

4. Oral thyroxine supplement gradually decreased to0.05 mg qod one year after treatment for SLE.
口服甲状腺素在此病人已使用十年而在治疗红斑狼疮一年后其剂量减为每两天0.05毫克。

-- 来源 -- www.teps.com.cn

5. "Physicians treat goitre, a disease of the thyroid gland, with thyroxine, from the thyroid glands of cattle and hogs."
医生用从牛和猪甲状腺制取的甲状腺素治疗甲状腺疾病甲状腺肿大。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

6. Conclusion IUGR is related to the decreased level of umbilicus blood thyroxine hormone level.
结论IUGR的发病与脐血甲状腺激素水平低下有关。

-- 来源 -- dict.cnki.net

7. A thyroid hormone, C15H12I3NO4, similar to thyroxine but more potent, used in the treatment of hypothyroidism.
三碘甲腺氨酸一种甲状腺激素,C15H12I3NO4,类似于甲状腺素,但生理作用较之为快且强,用于治疗甲状腺机能减退

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. " Triiodothyronine, thyroxine radioimmunoassay kit"
GB/T15477-1995三碘甲腺原氨酸、甲状腺素放射免疫分析试剂盒

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. A white crystalline amino acid, C9H11NO3, that is derived from the hydrolysis of proteins such as casein and is a precursor of epinephrine, thyroxine, and melanin.
酪氨酸一种白色晶体状氨基酸,C9H11NO3,从酪蛋白等蛋白质的水解中产生,是肾上腺素、甲状腺素、黑色素的母体

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. "Among the many mammalian hormones are ACTH, sex hormones, thyroxine, insulin, and epinephrine. Insect hormones include ecdysone, thoracotropic hormone, and juvenile hormone. Plant hormones include ethylene, abscisin, auxins, gibberellins, and cytokinins. "
哺乳动物有许多激素,像是促肾上腺皮质激素、性激素、甲状腺素、胰岛素与肾上腺素。昆虫的激素有蜕皮素、胸激素与青春激素。植物激素有脱落素、生长激素、赤霉素与细胞分裂素。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然