1. Temporal patterns are not a new concept in the application architecture and design.
时态模式在应用程序架构和设计中不是一个新的概念。

www.infoq.com

2. Your wealth fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.
你的财富、声望和世俗的权力都将与你脱离关系。你所拥有的和所亏欠的都将与你不相干。

www.hiliangxing.com

3. Unlike system-managed temporal tables, there is no separate history table.
与系统管理的时态表不同,没有独立的历史表。

www.ibm.com

4. Repeat this action in the upper and lower temporal quadrants.
在颞象限的上部和下部重复这一行动的。

qac.yappr.cn

5. There are shortcomings in the temporal mechanism of existed language.
已有语言在时态机制方面存在不同程度的缺点。

dict.cnki.net

6. Through the analysis in space time, it reveals the law of spatial and temporal distributing in the past time.
通过对洪涝灾害在时间上和空间上的分析,揭示了洪涝灾在历史上的时空分布规律。

dict.cnki.net

7. Although DB2 will automatically store historical versions of rows, you must create a history table to contain the rows and associate it with the system-period temporal table.
尽管DB2将自动存储行的历史版本,但您必须创建一个历史表来包含这些行,并将它与系统周期时态表相关联。

www.ibm.com

8. For system time tables, DB2 also helps store historical data in a history table associated with the temporal table.
对于系统时间表,DB2还帮助将历史数据存储在一个与时态表相关联的历史表 中。

www.ibm.com

9. We need critical standards that are contingent and temporal, rather than timeless and absolute.
我们需要的是灵活的暂时的而不是永恒的绝对的评论标准。

article.yeeyan.org

10. Temporal lobe stimulation can evoke the feeling of a presence, disorientation, and perceptual irregularities.
颞叶刺激能够唤起一种在场、迷失方向和直觉混乱的感觉。

www.4gbbs.org

11. By this algorithm, Z language can also describe the temporal relations easily.
利用这一算法,Z语言也能方便地描述时序关系。

dict.cnki.net

12. After the study on the problems of formal specification and verification for network protocols, this paper gives out a general model system based on the temporal logic.
本文通过对网络协议形式化描述和验证问题的研究,针对网络协议的特性,给出了一种基于时态逻辑的模型系统。

dict.cnki.net

13. The core of work flow model is the definition of business process which includes the basic activities and the temporal relation between them.
工作流模型的核心是业务过程的定义,包括组成过程的基本活动以及活动之间的时序关系。

paper.dic123.com

14. The temporal logic system is proposed to describe the concepts of faults, inter the attributes of faults with their correlation and classes, and predict what faults will happen.
提出采用时序逻辑系统描述故障的概念,推演故障的性质和相互关系,对故障进行分类,并预测将要发生的故障。

dict.cnki.net

15. Objective To investigate the route and scope of the facial nerve in the temporal region for clinical applications.
目的明确面神经在颞区的分布层次和范围,指导面部年轻化手术的操作入路。

dict.cnki.net

16. An important use of data warehouses is to provide historical information by temporal views.
数据仓库的一个重要用途是利用时态视图向用户提供历史信息。

dict.cnki.net

17. The researchers found abnormally low activity in the left temporal cortex of the brains of the children with autism.
研究人员发现,患有自闭症的儿童大脑左颞叶皮层活动力非常低,表现极为不正常。

article.yeeyan.org

18. The temporal distributions of light intensity, air humidity and air temperature in the gaps are similar to those on open lands, but their spatial patterns are more complicated.
林窗内光照强度、大气温度、大气湿度及土壤元素分布,在时序上有近似与旷地的规律性,空间上则显现更复杂的格局。

dict.cnki.net

19. First, we introduce a definition of temporal type and the interrelate conception.
首先,我们引入了时态型的定义以及相关的概念。

dict.cnki.net

20. The history table must not include a period and must have the same encoding scheme and Coded Character Set Identifier (CCSID) as the temporal table (see Listing 2).
历史表不得包含时间段,必须具有与时态表相同的编码模式和编码字符集标识符 (CCSID)(参见清单2)。

www.ibm.com

21. Historical being is a temporal form of being.
历史存在是存在的一种时态形式。

dict.cnki.net

22. As the wombs numbered and the mitosis of the future began, it wasperceived that this infamous moment in life is not temporal, it iseternal.
当子宫排序着未来的分裂开始之际,可以预见着生命中不光彩的时刻不是暂时的,它是永恒的。

www.sanwen.com

23. SELECT statements without any period specifications apply only to data in the system-period temporal table, providing a performance benefit for applications requiring only current data.
没有任何周期规范的SELECT语句仅适用于系统周期时态表,为仅需要最新数据的应用程序提供了性能收益。

www.ibm.com

24. Nevertheless, the key role of the temporal lobe in hypergraphia may offer a window into the neural underpinnings of literary creativity, and creativity in general.
然而,颞叶在多写症中的关键作用可能是给文学创作和普通的创造的神经基础提供了一个窗口。

article.yeeyan.org

25. The results show that Temporal Workflow can handle the time validity of roles, data, and invoked applications, together with the efficiency of processes.
结论表明时态工作流能综合处理过程的效率问题和角色、数据、应用程序的时间有效性问题。

dict.cnki.net

26. The third group was composed of patients without amnesia who had damage in places other than the temporal lobe or basal forebrain.
第三组是脑部受创、但受创部位不在颞叶也不在基底前脑,而且没有失忆症的患者。

tr.bab.la

27. The presence of Xue Sujie imagined some variations of the marriage and family status in that age, which also reflected the temporal understanding and judge of the variations.
薛素姐形象的出现,反映了当时的婚姻家庭状况所发生的一些变化以及人们对这些变化的认识和评价。

dict.cnki.net

28. In this paper, problems of handling time imprecise in temporal databases are discussed and the representations of imprecise time intervals are presented.
讨论了时态数据库处理不明确时间存在的一些问题,并给出了描述不明确时间间隔的方法。

www.dictall.com

29. In this paper, problems of handling time imprecise in temporal databases are discussed and the representations of imprecise time intervals are presented.
讨论了时态数据库处理不明确时间存在的一些问题,并给出了描述不明确时间间隔的方法。

www.dictall.com

30. Multiple Undo can be performed repeatedly in succession—it can reverse more than one previous operation, in reverse temporal order. Any program with simple Undo must remember the user’s last operation and, if applicable, cache any changed data.
多次撤销可以连续调用多次,它可以以相反的时序顺序恢复多个操作,任何有简单撤销功能的程序必须记住用户的最近一次操作。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. the temporal character of the human bonds
人际关系的短暂性质

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. That guilt, though it may attain temporal splendor, can never confer real happiness.
犯罪的人纵能荣耀一时,却不能得到真正的幸福。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. the temporal peers = the lords temporal
((英))神职以外的上院议员

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Fluctuations are spatial and temporal in character.
这种波动的特点是空间性和瞬时性的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. It is tempting to view the distinction simply as one of change over time, but these changes are interesting because they occur in response to both application state and human activity. This differentiates them from preordained temporal transitions that can be found in mechanical products and broadcast and film media (which each have their own distinct set of design patterns).
简单地把它理解为随时间而变化听起来不错,但这种变化的趣味在于它们对软件状态和人类活动都会产生反应,因此与机械和影片那种预定的时程变化有所不同(它们都有各自独特的设计模式)。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Admittedly the term temporal coherence seems to imply an effect which is exclusively temporal
显然,时间相干性这个术语似乎意味着一种只属于时间的效应。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. Sometimes temporal fluctuation may take place inthe local velocity.
有时,在局部速度中可能出现瞬时脉动。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

38. a temporal clause [conjunction]
表示时间关系的 (副词) 子句 [连接词]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

39. Unlike the Backspace function in the word processor, undoing a pigment application in a draw program would be temporal and would work independently of selection.
不像字处理程序中的退格键功能,在绘图中撤销颜料使用工具具有时序性,并且与选择无关。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓