1. I felt lonesome in the strange land.
在那陌生的地方我觉得寂寞。

www.kfyes.com

2. They lost themselves in the strange city.
他们在陌生的城市里迷了路。

《21世纪大英汉词典》

3. He got up a strange affection for the little girl.
他对这个小姑娘产生了一种奇怪的感情。

《21世纪大英汉词典》

4. I cannot explain her strange behaviour.
我无法为她的奇怪行为辩解。

《21世纪大英汉词典》

5. The strange sounds broke about our ears.
我们耳朵萦绕着奇怪的声音。

《21世纪大英汉词典》

6. No, but I have this strange feeling.
不,但我有这种奇怪的感觉。

www.elanso.com

7. Tell me the meaning of this strange talk, and I will.
告诉我你这一番奇怪的话的意思,我就留下来。

www.putclub.com

8. Where does that strange smell come from?
那奇怪的味道是从哪里来的啊?

www.hxen.com

9. Otherwise, this is going to be doing something strange, but all integers?
否则,程序会去做一些,奇怪的事情,但是是所有的整数么?

v.163.com

10. The street he stood in was strange to him.
他所站立的那条街道对他来说是陌生的。

www.hxen.com

11. Strange that we rarely think of time as something we should invest.
奇怪的是我们很少认为时间时可以投资的。

article.yeeyan.org

12. Yes, I know this may sound like a strange thing to do, but it could be useful in a variety of circumstances.
是的,我知道这可能听起来是要做一件奇怪的事情,不过这在很多环境中可能是实用的。

www.ibm.com

13. When you panic before a strange dog it will back at you.
如果你在一条陌生的狗面前惊慌失措的话,它将会跟着你。

article.yeeyan.org

14. He simply stared at her with that strange expression on his face.
他只是带着那种奇怪的神情死死地盯着她看。

www.ebigear.com

15. This is another familiar and strange feature of this poem.
这是这首诗另一个熟悉却又奇特的特点。

v.163.com

16. Only now, after the strange events of this past year, do I have the courage to tell the story.
直到此刻,在去年那些奇怪的事情过后,我才鼓起勇气来讲述这个故事。

www.crazyenglish.org

17. After Xenna and I found river rocks in what looked like landslide deposits, we took our University of Washington colleague to see these strange rocks.
在我和克什那发现看起来象滑坡沉淀的河流岩石之后,我们带我们华盛顿大学的同事去看这些奇怪的岩石。

article.yeeyan.org

18. The strange migration of clothes bothers me far more than it should.
衣服奇怪地消失给我带来的烦扰远远超过想象。

select.yeeyan.org

19. But then, as he walked by the gas station later that evening, something strange happened.
但那天晚上他又一次经过那个加油站时,一件奇怪的事情发生了。

article.yeeyan.org

20. This is one of my favourite exercises as you can do it almost anywhere, I say almost as I couldn’t imagine doing it on the underground without getting strange looks from those around me.
这是我最喜欢的眼操之一,因为几乎随时随地都能做,我说几乎的意思就是,我无法想象在地铁上做这项眼操时周围会没有奇怪的表情看着我。

article.yeeyan.org

21. I was just a little kid, and it was strange for me.
我只是一个小孩子,这是我来说是一件奇怪的事情。

article.yeeyan.org

22. What do these strange events portend?
这些奇怪的事件预示着什么?

edu.21cn.com

23. I like to change my photos in impossible and strange ways.
我喜欢用不可能的方式和奇怪的方式修改照片。

article.yeeyan.org

24. I mean, quantum mechanics makes sense to no human being, in my view. In those areas, people are inclined to do sort of strange things.
我的意思是在我看来,量子力学对人类完全没有意义,在那些领域,人们总是倾向于,去做有些奇怪的事情。

v.163.com

25. I asked why we were living in this strange house but got no proper answer.
我问我们为什么住在这个陌生的房子里但是没得到象样的回答。

article.yeeyan.org

26. I asked why we were living in this strange house but got no proper answer.
我问我们为什么住在这个陌生的房子里但是没得到象样的回答。

article.yeeyan.org