- 1. Scleroderma(or progressive systemic sclerosis):Chronic disease that hardens the skin and fixes it to underlying structures.
- 硬皮病（亦称进行性全身硬化症）：一种使皮肤变硬并固着于皮下结构的慢性皮肤病。
dict.bigear.cn
- 2. Note also the cheilosis at the corners of the mouth from riboflavin deficiency as a result of the malabsorbtion that can occur with scleroderma.
- 同时可见由于核黄素缺乏其嘴角出现唇干裂，此为硬皮病病人对核黄素吸收障碍所致。
www.binglixue.com
- 3. Objective To compare the curative effects of sodium hyaluronate(SH) or hyaluronidase(HD) to treat the patients with advanced scleroderma circumscriptum(ASC).
- 目的观察局部注射透明质酸钠（SH）或透明质酸酶（HD）治疗晚期限局性硬皮病（ASC）的临床效果，并进行比较分析。
www.dictall.com
- 4. Objectives Study changing of pulmonary function injury caused by scleroderma system.
- 目的研究系统性硬化症导致肺功能损害的变化。
www.youdict.com
- 5. At high magnification, the dermis is expanded by dense collagenous fibrosis in a patient with systemic sclerosis. Immunofluorescence is not helpful with scleroderma.
- 高倍镜下，系统性硬化症病人真皮中胶原纤维增加使皮肤增厚。 免疫荧光检测对硬皮病是无用的。注意：近年来我们往往用系统性硬化症取代名词硬皮病。
www.binglixue.com
- 6. At high magnification, the dermis is expanded by dense collagenous fibrosis in a patient with systemic sclerosis. Immunofluorescence is not helpful with scleroderma.
- 高倍镜下，系统性硬化症病人真皮中胶原纤维增加使皮肤增厚。 免疫荧光检测对硬皮病是无用的。注意：近年来我们往往用系统性硬化症取代名词硬皮病。
www.binglixue.com
- 7. diffuse scleroderma
- 弥漫性硬皮症
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 8. Scleroderma is a term used to describe a disease of the skin.
- 硬皮病这术语是用来描述的一种皮肤疾
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 9. Because there is so little known about the underlying defect in scleroderma or its pathogenesis, no specific treatment is available.
- 由于对硬皮病内在病损或发病机制了解极少，以致尚无特效治疗方法。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 10. Scleroderma(or progressive systemic sclerosis):Chronic disease that hardens the skin and fixes it to underlying structures.
- 硬皮病 (亦称进行性全身硬化症):一种使皮肤变硬并固着于皮下结构的慢性皮肤
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命
- 11. "Disorders include ulceration and Bleeding, heartburn from stomach acid, achalAsia (failure of one or Both sphincters to open), and muscle spasms. Scleroderma may involve the esophagus. "
- 食道的疾病有溃疡和出血、心口因胃液回流而灼伤、失弛缓症(一端或两端的括约肌无法开启)及肌肉痉挛等。硬皮病也和食道有关。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命
- 12. circumscribed scleroderma
- 局限性硬皮病
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 13. "Some connective tissue diseases (notably systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, and scleroderma) can affect the heart. Heart failure may result from many of these disorders. "
- 有些结缔组织疾病(特别是全身性红斑狼疮、类风湿性关节炎及硬皮病)会影响心脏。这些疾病很多会造成心脏衰竭。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命
- 14. localized scleroderma
- 局部性硬皮症
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 15. scleroderma adultorum
- 成人硬皮病
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 16. Review of the literature revealed40 patients with scleroderma and rapidly progressive renal failure who have been treated by dialysis.
- ⑷查阅文献，发现有40例硬皮病患者合并有发展迅速的肾功能衰竭，他们做了透析治疗。
-- 来源 -- www.lhzxyy.com.cn
