1. By doing so, she would risk committing a sacrilege.
这样一来她就会冒亵渎神明的危险。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. Putting water in brandy is sacrilege.
在白兰地中掺水是可恶的事。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

3. Everything you have ever known Kratos, willnow suffer because of your sacrilege.
你要知道你现在所遭受的一切是来自于你的亵渎。

-- 来源 -- 网友提供

4. Putting water in brandy is (a great) sacrilege.
在白兰地中掺水是 (极) 可恶的事。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. He regarded the suggestion that he should act such an undignified part as a kind of sacrilege.
他认为要他扮演这个丢脸的角色实在是对他莫大的侮辱。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. It is (a) sacrilege to steal a crucifix from an altar.
从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. the sins against religion --- sacrilege and heresy, blasphemy and perjury;
针对信仰的种种邪恶--亵渎神灵与异端邪说、目无上帝与违背誓言;

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. Morgan had committed a kind of sacrilege in dissolving all these hallowed dogmas into thin air.
这样,把所有这些神圣教条打得粉碎的摩尔根,就是犯了某种渎圣罪。

-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_02

9. She regarded the damage done to the painting as sacrilege.
她认为毁坏了那幅画是大逆不道的事.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. Many critics consider it sacrilege to mention him in the same breath with Manolete, Belmonte, …or Pace
许多批评家认为他同迈罗利蒂,巴尔蒙蒂或帕珂?卡米诺归于同一类是渎圣。

-- 来源 -- 网友提供