1. So, rumination in mathematics learning is a key link in mathematics learning activities . But now it is a weak one among students.
因此反思性数学学习是数学学习活动的最重要的环节,但它是目前数学学习中最薄弱的一个环节。

youdao

2. There are three major hypotheses for rumination:the response styles theory, the goal-driven rumination and the self-regulatory executive function.
解释反刍思维的理论有反应风格理论、目标驱动反刍理论、自我调节的执行功能模型。

youdao

3. Verhaeghen's theory that rumination contributes to negative emotions generally sounds plausible and in some ways consistent with his own views, said Ketter.
Ketter称,Verhaeghen关于深思导致负面情绪的理论大致上言之成理,也符合他自己的观点。

youdao

4. Soldiers with less depressive symptoms use more positive appraisal and adjustment and fewer acceptance and self-comfort, catastrophizing, self-blame and rumination.
抑郁组军人对接受与自我安慰、灾难化、自我负责和情绪专注的运用显著高于非抑郁组军人。

youdao

5. Women, meanwhile, might find that obsessively talking and fretting over issues, known as' co-rumination, 'can lead to emotional difficulties, including depression and anxiety.
而女性则可能会发现,喋喋不休、对事情抱怨不止,也就是所谓的“共同反思”可能会导致情绪问题,包括抑郁和焦虑。

youdao

6. In depressive group, there were more rumination and revealing in negative emotions, at the same time, more avoidance and suppression but less rumination and revealing in positive emotions.
在调节方式上,高抑郁组在感受负情绪时有更多的重视和宣泄,在感受正性情绪时存在比较多的忽视和抑制,比较少的重视和宣泄。

youdao

7. The electrical activities and sequences of oesophagus, reticulum and the four compartments of rumen in sheep were recorded with polygram system RM-6008 during rest, feed, rumination and eructation .
用RM-6008型记录仪记录了绵羊在安静、进食、反刍和嗳气等状态下的食管、网胃和瘤胃的前背囊、后背盲囊、后腹盲囊、前腹囊的电活动及其先后次序。

youdao

8. The electrical activities and sequences of oesophagus, reticulum and the four compartments of rumen in sheep were recorded with polygram system RM-6008 during rest, feed, rumination and eructation .
用RM-6008型记录仪记录了绵羊在安静、进食、反刍和嗳气等状态下的食管、网胃和瘤胃的前背囊、后背盲囊、后腹盲囊、前腹囊的电活动及其先后次序。

youdao

9. 2) Rumination and revealing were main regulations of positive emotions, while reappraisal and negligence
( 2 )正情绪调节以重视和宣泄为主 ,负情绪以忽视和抑制为主。

-- 来源 -- 网友提供

10. suicidal rumination
自杀意念

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

11. EA is the theory of rumination about human EA conception.
生态美学是对人类生态审美观念反思的理论。

-- 来源 -- 网友提供

12. viewers remain relaxed throughout viewing, and it is negatively reinforced via the stress and dysphoric rumination
他们在看电视的时候,一直觉得心情轻松,反之,一旦关掉电视,画面空白时,他们立刻感到紧张不安,因此更强化了看电视能令人放松的印象。

-- 来源 -- 网友提供

13. It's basically a rumination on the Great Man Theory of history with lots of sword fighting.
它基本上是在以一些剑术打斗来反思伟人史观。

-- 来源 -- 网友提供

14. Rumination Scale,Empathy Scale, Tendency to Forgive Scale and Revenge Motivation Scale were administered
采用沉思量表、移情量表、报复动机量表和宽恕倾向量表对194名大二学生进行问卷调查。

-- 来源 -- 网友提供

15. Results and Conclusion: ① There were significant gender differences in the degree of seeking revenge and rumination
结果和结论:①在报复倾向和对侵犯的沉思程度上,男女大学生存在显著的性别差异。

-- 来源 -- 网友提供

16. analysis showed significantly negative correlation between forgiving and hurtfulness, revenge motivations, rumination
③宽恕行为和受伤害感、报复倾向、沉思程度显著负相关,同移情程度显著正相关;

-- 来源 -- 网友提供

17. showed significantly negative correlation between tendency to forgive and revenge motivations as well as rumination
(2)宽恕倾向与报复倾向及对侵犯的沉思程度显著负相关。

-- 来源 -- 网友提供

18. Now, a brief rumination about the logistics summarized in this account may bring to mind fairly normal
现在,稍稍反刍一下这段文字里的描述,你脑海里可能会浮现出一些经常出现在发现频道、学习频道,甚至花花公子频道里的景象,就是一些再普通不过的动物行为。

-- 来源 -- 网友提供