1. This is a perennating rhizome from which flowering shoots arise annually.
这是一种每年发芽开花的多年生根茎。

《21世纪大英汉词典》

2. The characteristics of clonal reproduction discussed in this paper is based on the experiment with rhizome of A.
本文以空心莲子草的地下茎为实验材料,对其克隆繁殖特征进行了研究。

zuci.chaziwang.com

3. The underground rhizome of P. australis and the aboveground part of S. mariqueter were the main sites of existing carbon storage.
地下根茎为芦苇现存碳储量的主要场所,而地上部分是海三棱藨草碳储量的主要场所。

zuci.chaziwang.com

4. Any of various other underground plant parts, especially an underground stem such as a rhizome, corm, or tuber.
地下茎,根茎,块茎:任何其它植物的地下部分,尤指根茎、球茎或块茎等地下茎。

odict.net

5. A widely cultivated tropical plant(Curcuma domestica)of India, having yellow flowers and an aromatic, somewhat fleshy rhizome.
姜黄一种产于印度的被广泛种植的热带植物(姜黄姜黄属),花黄色,有一个芳香多肉的根茎。

www.dictall.com

6. Thickness reflects the mature degree of rhizome.
根状茎粗度反映了根状茎的成熟程度。

www.dictall.com

7. Loosing the soil, killing the grass, fertilizing and reasonable cover thickness are good for the growth of rhizome and yield of shoots.
松土、除草、施肥和适宜厚度的覆盖有利于竹鞭的生长和单位面积笋的产量。

zuci.chaziwang.com

8. Its above-ground, below-ground and rhizome biomass were biggest under dry-wet alternate conditions;
毛苔草地上、地下以及根茎生物量均在干湿交替条件下最大;

www.dictall.com

9. MUSAP is an extraction Polygonatum officinale root and rhizome.
MUSAP是从玉竹的根和根茎中提取出来的产品。

www.industrysourcing.cn

10. Ingredient: Atractylodes Rhizome , Patchouli, wormwood leaves, Camphor leaves, soy candle etc.
成分描述:苍术、广藿香、艾叶、樟树叶、大豆蜡等。

www.youdict.com

11. Ingredient: Wordlike Atractylodes Rhizome , Patchouli, wormwood leaves, Camphor leaves, carrageenan etc.
成分描述:苍术、广藿香、艾叶、樟树叶、卡拉胶等。

www.youdict.com

12. OBJECTIVE To study the identification and determination of Bergeninum in Chinese astilbe rhizome.
目的对落新妇根中岩白菜素的鉴别及含量测定方法进行研究。

www.dictall.com

13. Objective: To establish quality criteria of Rhizome Pinelliae Preparata.
目的:建立姜半夏的质量标准。

www.dictall.com

14. Oil distilled from the rhizome is used in foods and perfumes.
姜蒸馏制得的精油用于食品及香料工业。

www.dictall.com

15. Ingredients: Borax, Coptis Rhizome, Toad-cake, Cow-bezoar, Pearl, Musk, Bear Gall.
成份:煅硼砂,黄连,蟾酥,牛黄,珍珠,麝香,熊胆。

www.dictall.com

16. There are three types of planting habitat: 1, transparent planting box: let a child observe the growth of crops rhizome;
阳台上设置了三类种植生境:1、让孩子观察农作物根茎生长的透明种植箱;

www.yuanlin8.com

17. Ingredient: Wordlike Atractylodes Rhizome , Patchouli , wormwood leaves, Camphor leaves etc.
成分描述:苍术、广藿香、艾叶、樟树叶等。

www.youdict.com

18. A yellowish-white, amorphous powdered alkaloid, C36H51NO11, obtained from sabadilla seeds and from the rhizome of hellebore.
藜芦定一种略带黄色的非晶体的粉末状生物碱,C36H51NO葎11,从沙巴草籽和藜芦根中提取。

zuci.chaziwang.com

19. What we see is the blossom, which passes. The rhizome remains.
我们所见到的是将会消逝的花簇,而根茎长驻。

www.ikpc.net

20. Objective:To approach the effect of culture condition on quality of domestic Gastrodia Rhizome planted with no clay.
目的:探讨栽培条件对无土袋栽天麻种麻质量的影响。

zuci.chaziwang.com

21. The right time to collect rhizome should be at the stage of twining stem withering.
合适的采挖期仍以地上缠绕茎枯萎期为宜。

zuci.chaziwang.com

22. Life has always seemed to me like a plant that lives on its rhizome.
我总是感到,生活就象萌发于地下根茎的植株。

www.swray.cn

23. The rhizome length, compared to the rhizome biomass, boasts far greater ecological plasticity.
根茎长度比根茎生物量具有更大的生态可塑性。

www.dictall.com

24. A similar underground stem or root, such as a corm, rhizome, or tuber.
多年生草本植物的一个属,具块茎或地下茎。

www.dictall.com

25. 10 measles impervious: water chestnut or reed rhizome boiled water tea, can help the measles early, early return. And can prevent the occurrence of complications.
麻疹不透:荸荠或芦根煮水代茶,可助麻疹早发,早回。并可防止产生并发症。

www.fanwenz.com

26. Strive to open up, to bend into straight bamboo rhizome.
⊙、努力向上的开拓,才使弯曲的竹鞭化作了笔直的毛竹。

www.zhaichaomi.com

27. Data of Lei bamboo rhizome obtained from 50 plots showed that the buds on rhizome of Lei bamboo had 3 distribution laws :(1)horizontal distribution half of living buds and died buds;
对试验地50个样方的地下结构的调查表明,雷竹地下鞭侧芽存在三大分布规律:①平面分布活芽二分之一规律;

www.dictall.com

28. Data of Lei bamboo rhizome obtained from 50 plots showed that the buds on rhizome of Lei bamboo had 3 distribution laws :(1)horizontal distribution half of living buds and died buds;
对试验地50个样方的地下结构的调查表明,雷竹地下鞭侧芽存在三大分布规律:①平面分布活芽二分之一规律;

www.dictall.com

29. giant knotweed rhizome
虎杖(中药)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

30. reed rhizome
芦根

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

31. German iris having large white flowers with lavender-tinged falls and a fragrant rhizome.
一种欧洲鸢尾,具有白色的花,熏衣草花色的重瓣和芳香的根。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

32. ground dried rhizome of the turmeric plant used as seasoning.
磨碎的、干的、姜黄植物的根茎,用作调味品。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

33. The edible seed, leaf, or rhizome of this plant.
莲子,莲藕这种植物的可食性种子、叶子或根茎

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

34. The rhizome of this plant, often dried and powdered and used as a spice.
姜根这种植物的根茎,常被弄干磨成粉作为调味品

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

35. Chinese yam rhizome
山药(淮山)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. The fresh rhizome is used in cooking. The leafy stems of the plant Bear flowers in dense conelike spikes. Oil distilled from the rhizome is used in foods and perfumes.
鲜姜用于烹调。植株的花密生,穗状花序密集球果形。姜蒸馏制得的精油用于食品及香料工业。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

37. The powdered rhizome of this plant, used as a condiment and a yellow dye.
姜黄粉这种植物的根茎磨成的粉用作调味品和黄色着色剂

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

38. A yellowish - white, amorphous powdered alkaloid, C36H51NO11, obtained from sabadilla seeds and from the rhizome of hellebore.
藜芦定一种略带黄色的非晶体的粉末状生物碱,C36H51NO?11,从沙巴草籽和藜芦根中提取

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考