1. Unfortunately the specification does not say what those other means should be.
遗憾的是,该规范并没有指明这些其它方法是什么。

www.youdict.com

2. But what if there were a means to store and search all the information about the movies in our personal collection?
但是,如果有一种手段可以存储和搜索关于我们个人收藏的电影的所有信息,又会怎样呢?

zuci.chaziwang.com

3. When you see this you let go of these silly desires because why struggle through an indirect means to be that which you are?
当你明白这一点,你会释放掉这些愚蠢的欲望,为什么要通过一些迂回的方法去成为你所是的呢?

www.hahaha365.com

4. If we can not take useful means, we may not control this trend, and some undesirable result may come out unexpectedly, so what we should do is_.
如果我们不采取有效的方法,就可能控制不了这种趋势,就会出现一些意想不到的不良后果,所以,我们应该做的是…

www.unjs.com

5. We have the means to accomplish that goal.
我们有实现这目标的手段。

www.youdict.com

6. Our quality key management is not only the quality of products, and to realize its means.
我们的质量管理的重点不仅是产品的质量,而且为实现它的手段。

www.zjbiz.net

7. For our actions to be rational they must be the best means toward our goals—they must be the best things to do.
我们的行为如果要合理的话,它们就必须是达成目标的最佳手段,即它们必须是最佳的行为。

www.iyangcong.com

8. Do you know what this stack trace means?
你知道这个堆栈跟踪的手段?

www.4byte.cn

9. All these means have become one of the features of modern life.
所有这些手段都形成了现代生活的特色之一。

www.xyzdict.com

10. Because that they think the means we should employ are unilateral and militaty.
他们认为,我们采用的方法应该是,单方面和武力的。

zuci.chaziwang.com

11. What everyone else thinks it means: To spread something out over a large area.
别人认为它的意思是:将某物扩散到一片比较大的区域。

www.92waiyu.net

12. They hope to achieve their goal by peaceful means.
他们希望用和平手段达到他们的目的。

dict.cn

13. Do you know what this means?
你知道这意味着什么吗?

zuci.chaziwang.com

14. That means it should not have any policy or lending facilities .
这意味着它不应该拥有任何政策或贷款机构。

www.yibei.com

15. He means to lead them against your people.
他打算带领他们对抗地球人。人。

www.3chongmen.com

16. Only by this means can I do this work well.
只有用那种方式我才能做好此工作。

www.shengxin118.com

17. That means not to expect anything in return!
这并不意味着期待一切待到回报!

www.ajpsp.com

18. Means only one thing.
只意味着一件事。

www.putclub.com

19. This means that they have no redundancy.
这意味着,它们没有冗余。

zuci.chaziwang.com

20. In this case, by all means focus your tests on that one area.
在这种情况下,尽一些办法使您的测试集中在那个区域。

zuci.chaziwang.com

21. The concept reality means to each of us what we perceive, what we experience.
真实的概念对我们每个人都意味着我们感知的一切,经历的一切。

zuci.chaziwang.com

22. Because it means the power comes from God to each one of you personally.
因为这意味着来自上帝的力量赋予了你我每一个个人。

www.xyzdict.com

23. It means I have to pass all the maths exam, which is difficult for me.
这意味着我必须要通过所有的数学考试,这对我来说是很困难的。

www.51test.net

24. In these examples, when it says "edit your template file", it means to edit the file you chose in the section above.
在这些例子中,当显示“编辑你的模板文件”的时候,意思是编辑你在上面的部分中选择的文件。

www.zzbaike.com

25. I confess that I have not completely realized what this means to me.
译文】我承认,我没有完全意识到这对我意味着什么。

www.hbgxhr.com

26. It means that you have to distinguish between them.
这意味着你必须得辨别它们。

zuci.chaziwang.com

27. It means that you have to distinguish between them.
这意味着你必须得辨别它们。

zuci.chaziwang.com

28. Also, be aware of domain-specific color coding. In a hospital, yellow means radiation and red usually means something life threatening. On a stock trading desk, red means sell.
设计师还必须了解特殊领域的颜色编码,在医院,黄色表示放射物,红色常意味生命受到威胁。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. This means listing the most common options first.
让这些功能最容易被访问到,这意味着要把最常用的选项放在最前面。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. This means that the designer must, while providing immediate access to the minimal working set, also provide means for promoting other commands to immediate vectors.
这意味着设计师在为最小工作集提供直接访问的同时,也必须为其他一些命令提供直接使用的途径。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. It would show us what 231,728 KB really means.
这样就像我们展示了231 728是什么意思了。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Remember, tasks are only a means to an end; goals are that end.
我们必须牢记,任务只是达到结果的手段,目标自身才是最终的结果。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. If you are clicking in data, the left mouse button generally means selecting.
如果你在数据上单击,则通常意味着选择。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. In the case of productivity tools and other non-entertainment-oriented products, this optimization means minimizing work.
对于生产工具和其他非娱乐导向的产品而言,这意味着将工作负荷降至最低。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Double-click means single-click plus action.
双击意味着单击再加上动作。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. A digital camera provides a quick and easy means to capture ideas for later reference.
此外还可以用数码相机来轻松并快速地捕捉想法,供日后参考。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. A conscientious person has a larger perspective on what it means to perform a task.
一个尽责的人会从长远的角度来认识所执行的任务的意义。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓