1. Her fate rests with her father.
她的命运全在父亲的手中。

《21世纪大英汉词典》

2. Fate blessed him with great talent.
命运之神赋予他伟大的天才。

《21世纪大英汉词典》

3. Fate brought us together.
命运将我们连在一起。

《21世纪大英汉词典》

4. He does not believe in fate.
他不相信命运。

http://ta.sdust.edu.cn

5. What they can do is wrestle with the fundamental questions that govern the fate of any enterprise.
他们所能做的就是和决定任何一家企业命运的那些基础问题搏斗。

blog.163.com

6. It is our fate.
这是我们的命运。

www.hjenglish.com

7. However, some may not want to know their fate so far in advance.
然而,有些人可能不希望提前这么早就知道自己的命运。

article.yeeyan.org

8. That’s the fate of every great artist and any good one.
这是所有伟大艺术家和任何杰出艺术家的命运。

article.yeeyan.org

9. And, if he tries, the tape says "his fate will be feared" to be like that of the assassinated President John Kennedy and his brother, Robert.
录音带说,如果他作出尝试,他的命运恐怕要象“被暗杀的前总统约翰.肯尼迪及其兄弟罗伯特.肯尼迪那样”。

www.ebigear.com

10. Tralfamadorians have seen every instant of their lives already; they cannot choose to change anything about their fate, but can choose to focus on any moment in their lives that they wish.
该星球上的人还可以看到自己人生的每一个瞬间,他们无法改变自己的命运,但他们可以选择将自己的生命停留在自己希望的某个时刻。

article.yeeyan.org

11. The fate of every nation on earth hangs on the outcome of Copenhagen.
地球上每一个国家的命运都与哥本哈根的成果相牵。

article.yeeyan.org

12. While you can somewhat determine your fate in all of these areas, the one area you are in clear control of is your performance.
然而在这些范围内你还是能决定你的命运的,就是在你完全你掌握的你的表现的范围呢。

www.hjenglish.com

13. If there is a personal fate, there is no higher destiny, or at least there is but one which he concludes is inevitable and despicable.
倘若个人的命运存在,那就不会有更高一等的命运。或,即使有,那也只有一种他认为是不可避免且可鄙可憎的命运。

article.yeeyan.org

14. Or is it just our fate?
或者我们的命运就是如此?

www.uctube.cn

15. Your actions will decide the fate of the country.
你的行为决定了这个国家的命运。

article.yeeyan.org

16. However, she admits the fate of this and other devices in development is tied to whether states adopt a low-carbon policy.
不过她也承认此装置以及其他在开发中的类似装置的命运和国家是否采取低碳政策紧密相关。

article.yeeyan.org

17. The current fate of the American car industry suggests there may be room at the top some time before that date.
也许从现在美国汽车制造业命运来看,确实在规定日期以前有这样的机会去做到第一。

article.yeeyan.org

18. He complains the fate of those within the zone is not being addressed.
他抱怨说,那些缓冲区内居民的命运并没有得到妥善解决。

web.worldbank.org

19. He complains the fate of those within the zone is not being addressed.
他抱怨说,那些缓冲区内居民的命运并没有得到妥善解决。

web.worldbank.org