1. And, well, now we should expand this.
现在我们应该把这个式子展开。

open.163.com

2. We must build on our reputation to expand the business.
我们必须以信誉为基础扩大业务。

《21世纪大英汉词典》

3. China will further expand the scope of its opened-up areas.
中国要进一步扩大开放范围。

www.kfyes.com

4. You should see your stomach expand and contract.
你应该看到你的腹部扩张和收缩。

article.yeeyan.org

5. So then you can Taylor expand it.
这样你可以对它泰勒展开。

open.163.com

6. You can certainly expand the set, but be careful.
您当然可以扩展这个集合,但是要小心。

www.ibm.com

7. “We need to expand this,” he said.
“我们需要对它进行扩展,”他说。

article.yeeyan.org

8. When you expand them, you can see the request and response data in each page.
当您展开它们时,您会在每一个页面中看到请求和响应数据。

www.ibm.com

9. If we want to survive as a species, we have to expand into the solar system and likely beyond.
如果我们希望作为一个物种生存下去 ,就必须扩张到太阳系之中或超越太阳系。

article.yeeyan.org

10. It should expand on, not just reiterate, the most relevant skills and experiences from your résumé.
它应该扩大,而不只是重申,最相关的技能和经验来自你的简历中。

article.yeeyan.org

11. Expand all of the conflicts.
扩展所有的冲突。

www.ibm.com

12. You should expand on them to provide more error trapping and functionality as needed.
您应该根据需要扩展它们,以提供更多的防错措施和功能。

www.ibm.com

13. Remember, focus on what you want, and that starts to expand.
记住,注意力集中在你想要的事物上,并开始扩大。

article.yeeyan.org

14. You can use all these resources to help expand your business and profit margins.
你可以使用所有这些资源来帮助扩展你的商业和利润。

www.ibm.com

15. Allow yourself to connect with Unconditional Love and to expand into that Love until you are filled with Compassion and Grace.
允许你自己连接到【无条件的爱】并且扩展进入那份爱的觉知,直到你充满慈悲与恩典。

blog.sina.com.cn

16. There are methods that let you expand and collapse each node.
并且还有各种方法让您能扩展和折叠每个节点。

www.ibm.com

17. If the pathname is a directory, then you can continue to expand each part of the pathname.
如果路径名是一个目录,您可以继续展开该路径名的每个部分。

www.ibm.com

18. Have you ever wondered how to expand the reach of your applications to multiple client devices?
您是否曾经想知道如何将应用程序的影响范围扩展到多个客户机设备?

www.ibm.com

19. We plan to document and expand its use in the near future.
我们计划在不久的将来扩展它的用途并编写相关文档。

www.ibm.com

20. Imagine if you could do the same with behaviors -- if you could just as easily assign behaviors to a table cell, like expand and collapse, highlight or scroll, as you could set its background color.
设想,如果可以这样处理行为 ——假设您可以像设置其背景颜色那样轻松地将行为分配给一个表的单元格,比如是展开还是折叠,是突出显示还是滚动。

www.ibm.com

21. To list the resources associated with each rule, expand the rule categories and rule nodes.
列出和每一项规则相关联的所有资源,展开规则类别和规则节点。

www.ibm.com

22. In this example, a red square will appear and expand to 200 by 200 pixels over the course of one second.
在这个例子中将出现一个红色的正方形,并且该正方形在一秒内扩展到200乘200像素的宽度。

www.ibm.com

23. When you do, you make life more convenient for customers and expand the possibilities of what your app can do.
当你这样做的时候,对客户来说生活会更加便利,并且扩展了你的应用程序的能力。

article.yeeyan.org

24. But no. The war in Iraq continues, we expand the war in Afghanistan, we spread the war into Pakistan, and we always have on the table the potential danger of Iran.
但我错了,我们继续着伊拉克战争,我们扩大了阿富汗战争,我们还把战争蔓延到了巴基斯坦,而且我们总是在讨论伊朗的潜在威胁。

article.yeeyan.org

25. Could you expand a bit on the key aspects of how you do this?
能稍微就关键的方面展开说一下你们是怎么做的吗?

www.infoq.com

26. Expand your comfort zone.
扩大你的舒适区。

article.yeeyan.org

27. Expand your comfort zone.
扩大你的舒适区。

article.yeeyan.org

28. He asked his teacher to expand on the steps of programming.
他要老师进一步阐述编制程序的步骤。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. I want to expand the medical program and the recreation program.
我要扩充医药工作和康乐活动。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Expand on a favorite topic.
详述一个感兴趣的论题

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. I suggested that the watchers expand their selection of action stills.
我建议监视员增加精选的动态照片。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. The dialog shows a button marked More or Expand, and when a user clicks it, the dialog box grows to occupy more screen space.
扩展对话框扩展后会显示更多控件,其中有一个标明“更多”或“扩展”的按钮。 当用户单击它时,对话框变大,占据更多屏幕空间。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. After such treatment the fabric is often found to expand on washing.
毛织物有时发现在洗涤之后会出现伸长现象。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. A complex program with many features and functions should come with a reference document: a place where users who wish to expand their horizons can find definitive answers.
一个有许多特点和功能的复杂程序应该有一个参考文档,希望拓宽产品认识视野的用户能够在这里找到答案。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. While it’s important that there be a “quick start guide” for beginners, online help should be focused on people who are already successfully using the product, but who want to expand their horizons: the perpetual intermediates.
为新手用户提供一个“快速使用指南”当然是很重要的,但在线帮助应该关注那些已经能够成功使用产品,而且希望成为永久中间用户的用户。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Step 6: Expand description of attributes and behaviors
第6步:展开属性和行为的叙述

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. Can you rearrange things on the window or dialog to expand horizontally?
是否可以重新安排窗口或对话框中的内容,在水平方向扩展一些?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓