1. Water enters air via evaporation.
水通过蒸发进入空气。

www.ebigear.com

2. Because it is located in a very hot and dry region, the Dead Sea loses much water through evaporation, causing its level to fluctuate during the year.
因为它处于一个非常炎热和干燥的地区,死海由于蒸发损失掉大量的水,导致其水平面一年到头不断波动。

article.yeeyan.org

3. There has not been much change in rainfall in those areas but the temperature has risen by over 1 degree Centigrade since 1970, which will have enhanced losses due to evaporation.
那些地区的降雨量没有太大变化,但是自1970年以来上升的气温已经超过了1摄氏度,由于蒸发这将会造成水分的更大流失。

article.yeeyan.org

4. Lacking an outlet, the Caspian Sea loses water only by evaporation, leading to the accumulation of salt.
由于没有排水口,里海的水量流失只能依赖蒸发,这也造成湖水中盐的积聚。

article.yeeyan.org

5. However, for a while the land around the city acted as a natural air conditioner, keeping the air cool through evaporation of moisture from the ground.
不过,有一段时间,莫斯科市周围的土地起到了自然空调的作用,通过从地面蒸发湿气保持空气凉爽。

article.yeeyan.org

6. Food stored in the smaller pot is kept from spoiling through a simple evaporation process.
贮藏在内罐的食物是通过一个简单的蒸发过程来防止变坏的。

article.yeeyan.org

7. The sand acts like a sponge and filters the water and slows evaporation.
砂子像海绵一样,将积水进行过滤,并减缓蒸发的进程。

article.yeeyan.org

8. But in many cases the decrease in flow is because of climate change, which is altering rainfall patterns and increasing evaporation because of higher temperatures.
但是在许多情况下,水量的减少是由于气候变化。由于更高的温度,它正在改变降雨模式并增加了蒸发。

www.scidev.net

9. “If you warm the ocean, you warm the atmosphere and encourage a lot more evaporation so that moisture feeds back into the system, and we likely see that as bigger precipitation events,” he added.
他说:“如果海洋升温,那么大气层会因此变暖并产生大量的蒸发,从而导致水气反馈回系统中来,我们因此很可能会看到更大的降水。

www.america.gov

10. Each large mature tree acts as a giant water pump, recycling millions of gallons of water back into the atmosphere via evaporation from its leaves or needles.
每个大成年树木就如同一个巨大的水泵,通过其叶或针的蒸发,将成百万加仑的水回放到大气中去。

article.yeeyan.org

11. The porous nature of an oak barrel allows some evaporation and oxidation to occur in wine, to concentrate its flavor and aroma compounds.
橡木桶的多孔性使得酒中可以进行一些蒸发及氧化反应,以增加影响风味和香味的化合物的浓度。

article.yeeyan.org

12. We have a cover to prevent evaporation.
我们有一个盖子防止水蒸发。

article.yeeyan.org

13. When it is short of water, a plant, which normally uses evaporation as a means of cooling, cannot rid itself of the heat it absorbs from sunlight or the heat that may build up from its own metabolism.
在缺乏水分时,(植物)一般用蒸发作为降温的手段。一株植物无法消除它从阳光中所吸收的热量,或是无法消除它在新陈代谢过程中积累起来的热量。

www.hjenglish.com

14. The removal of ice has also led to more summer evaporation of water, which acts as a powerful greenhouse gas in the atmosphere, and speeds temperature rise.
夏天,冰的减少也造成了更多的水分蒸发,水蒸汽在大气层中起到了与温室气体类似的作用,加速了温度的上升。

article.yeeyan.org

15. Sweating delays the onset of this critical heat buildup by dissipating the excess heat through evaporation.
而通过汗液蒸发,可以散发多余的热量,从而延缓临界温度的到达。

article.yeeyan.org

16. Gravitational drainage, evaporation, and van der Waals forces can all reduce the thickness of the liquid films between bubbles to the point of bursting.
重力导致的脱水,蒸发,以及范德瓦尔斯力都可以减小气泡间液体薄膜的厚度并最终到达破灭的临界点。

article.yeeyan.org

17. Of course, our fresh water comes mainly by evaporation from the sea.
当然,我们所使用的淡水主要从海水蒸发而来。

article.yeeyan.org

18. Carbonates formed in the semi-arid environment of the Olduvai Gorge through evaporation and concentration of soil and lake water.
碳酸盐形成于奥杜瓦伊峡谷的半干燥环境,是通过土壤与湖水的蒸发和浓缩而形成的。

article.yeeyan.org

19. He understood chemistry only insofar as it related to the baking time of bread at various elevations or the evaporation rate of alcohol.
他对化学的知识也仅限于有关不同海拔下烤面包的时间或者酒精的蒸发比率。

article.yeeyan.org

20. These different salinities are brought about by evaporation.
这些不同的盐度是通过蒸发而获得。

ecocn.org

21. One of these is the subtraction of water from the ocean by means of evaporation - conversion of liquid water to water vapor.
其中之一是通过蒸发的方式即把液态水转化为水蒸气来减少海洋中的水分。

www.ebigear.com

22. From the evaporation of water, people know that liquids can turn into gases under certain conditions.
根据水的蒸发现象,人们知道液体在一定的条件下能变成气体。

my.putclub.com

23. Water the lawn at night or early in the morning to minimize loss from evaporation.
在夜间或者清晨浇灌草坪以最大程度减少因蒸发而导致的水分散失。

article.yeeyan.org

24. Plants generally take evaporation as method of decreasing temperature when lacking moisture.
在缺乏水分时,植物一般用蒸发作为降温的手段。

www.kekenet.com

25. Heating makes the molecules of a material move faster, increasing the rate of evaporation.
加热使物质的分子运动得更快,结果就加大了蒸发的速率。

bbs.edu.sina.com.cn

26. Heating makes the molecules of a material move faster, increasing the rate of evaporation.
加热使物质的分子运动得更快,结果就加大了蒸发的速率。

bbs.edu.sina.com.cn