1. Perhaps Iran cannot be an exception to the rule that revolutions devour themselves.
也许伊朗并不能成为这个规则的例外——革命吞噬革命。

article.yeeyan.org

2. The miller thought to himself, the wolf wants to deceive someone, and refused, but the wolf said, if you will not do it, I will devour you.
磨坊主想:“狼肯定是想去骗什么人”,便拒绝了它的要求。可是狼说:“要是你不给我洒面粉,我就把你吃掉。”

www.ebigear.com

3. The slave is doomed to worship time and fate and death, because they are greater than anything he finds in himself, and because all his thoughts are of things which they devour.
一个奴隶命中注定要崇拜时间、命运以及死亡,因为他在自己身上找不到任何更强大的东西,而他所能想象的所有事物都可以被这三件东西所吞噬。

article.yeeyan.org

4. We continually wage war on them, for they contaminate our food, carry diseases, or devour our crops.
人类不断同昆虫斗争,因为昆虫弄脏我们的食物,传播疾病,吞噬庄稼。

www.hjenglish.com

5. How could I have the heart to leave my children all alone in the wood, where the wild beasts would come quickly and devour them?
我怎么能存有把我的孩子们独自留在树林里的心思,野兽会过来很快的吃掉他们的?

article.yeeyan.org

6. The peasants of Asturias are convinced that in every litter of wolves there is one dog, which is killed by the mother because, otherwise, as he grew up, he would devour the other little ones.
阿斯图里亚斯①地方的农民都深信在每一胎小狼里必定有一只狗,可是那只狗一定被母狼害死,否则它长大以后会吃掉其余的小狼。

www.ebigear.com

7. When the amoebas find a pathogen, they devour it.
一旦发现病原体,就会把它吞噬掉。

article.yeeyan.org

8. By courtesy of the mourner, he endeavours to devour the nourishing odour.
承蒙哀悼者同意,他努力吞食滋养的气味.

www.hjenglish.com

9. A few lucky survivors, who were able to find a hiding spot inside the mast of the boat, were horrified as they watched the Maori devour their shipmates through the night and in to the next morning.
有极少数的幸存者,有幸躲在船上桅杆里中空的隐藏点,逃过一劫,目睹了令人毛骨悚然的一幕:他们同船的伙伴被这些毛利人在当夜及第二天早上大口大口地吃掉。

article.yeeyan.org

10. The stingray’s mouth is found on the belly side of its flat body, an ideal location for these bottom-loving animals to devour clams, mussels, oysters, worms, and other seafloor fare.
刺鳐的嘴位于其平坦身体的腹部,对于这些喜欢吞食蛤蚌、淡菜、蠕虫和其他海床生物的底层鱼类来说,嘴巴生在这个位置是再合适不过了。

article.yeeyan.org

11. Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.
所以耶和华万军之神如此说,因为百姓说这话,我必使我的话在你口中为火,使他们为柴。这火便将他们烧灭。

www.ebigear.com

12. When plants and animals die, microbes break them down; slime molds then devour many of the bacteria, releasing their nutrients for other organisms to grow on.
动植物死亡后,被微生物分解;黏菌随后会吞食掉许多细菌,释放出他们的营养物质供其他有机体生长。

article.yeeyan.org

13. Crocodiles devour many small animals and occasionally sttack large animals and people.
鳄鱼吞食许多小动物,并且适时会袭击大个的动物和人类。

article.yeeyan.org

14. We watched the flames devour the entire building.
我们看着火苗吞噬整座大楼。

www.hjenglish.com

15. Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.
你们要传扬在埃及,宣告在密夺,报告在挪弗,答比匿说,要站起出队,自作准备,因为刀剑在你四围施行吞灭的事。

www.ebigear.com

16. Put simply, farmers see that beneficial insects often devour pests, and when this is happening, pesticide is not needed.
简单地说,农民们看到益虫往往会将害虫吃掉,如果发生这种情况,农药便成为多余的。

www.fao.org

17. At the current rate of increase, it will devour a fifth of GDP by 2018.
按照目前的增长率,到2018年为止,它将吞噬掉国内生产总值的五分之一。

article.yeeyan.org

18. People devour hot, hearty meals, with lots of potatoes and savory sauces.
人们吞吃着丰盛的热肉、许多土豆以及风味极佳的调味品。

putclub.com

19. But after 1969, the Soviets dropped out of the race to the moon and, like a cancer, the land war in Asia began to devour the budget.
不过,1969年之后,苏维埃退出了登月竞赛。而且就像癌症一样,亚洲的地面战争开始吞噬预算。

article.yeeyan.org

20. It is said that the black hole can devour every substance around,like stars.
据说黑洞可以将周围的一切物体,如星星吞食掉。

www.kekenet.com

21. The monster was blown up on the stage and burst out of a cupboard, to devour the main character.
充气后,这个巨型阴道从舞台上的柜子中突然迸发出来,最后吞噬主角。

article.yeeyan.org

22. They devour Web pages about everything from the weather to the latest high tech gadget.
他们吞噬着网页上有关万物的一切信息,从天气到最新的高科技玩意,不一而足。

article.yeeyan.org

23. Israel was holiness unto the LORD, and the firstfruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come upon them, saith the LORD.
那时以色列归耶和华为圣,作为土产初熟的果子。 凡吞吃它的必算为有罪,灾祸必临到他们。

www.ebigear.com

24. Israel was holiness unto the LORD, and the firstfruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come upon them, saith the LORD.
那时以色列归耶和华为圣,作为土产初熟的果子。 凡吞吃它的必算为有罪,灾祸必临到他们。

www.ebigear.com

25. The big fish continued to devour the little ones.
那条大鱼继续吞吃小鱼。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Nor could she devour them by any escapade of a less legitimate description.
她也不能通过任何不大合法的自由放荡行为来吞没他们。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. I tried to devour my repentance and disgust in secret.
我竭力暗自吞咽我的后悔和憎恨。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. We would not necessarily be drawn into a campaign that would continuously devour valuable resources.
我们没必要牵入一种不断消耗有价值资源之战争。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. When an icy winter seizes the earth in its grip, a great wolf will devour the sun.
一旦寒冷的冬天笼罩地球,大狼将吞没太阳。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. devour the food ravenously
狼吞虎咽地吃东西.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

31. They devour the marlin, leaving only the head, skeleton, and tail.
它们吞噬了马林鱼,只剩下了鱼头、骨架和尾巴。

-- 来源 -- 空中美语-文学也精彩 - A The Old Man and the Sea

32. Devour with
填满,贯注某种强烈的感情

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

33. Insects would make it impossible for us to live in the world ; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals.
昆虫会使我们无法在这个世界上生存:如果不是由于食虫动物的保

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. North African mongoose; in ancient times thought to devour crocodile eggs.
非洲北部獴;古代曾被认为吞吃鳄鱼蛋。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考