1. So far, however, we have said nothing about how to deploy it.
到现在,我们还没说任何如何部署的内容。

www.infoq.com

2. You can then customize and deploy these artifacts in the usual way.
然后,您可以以常规的方式定制和部署这些工件。

www.ibm.com

3. Now that you have seen the anatomy of each component, you can deploy them.
您已经了解了对每个组件的剖析,现在可以部署它们了。

www.ibm.com

4. Once you compile the code, you need to deploy it in the server to access the service.
您一旦编译完了这些代码,就需要在服务器上部署它来访问那些服务。

www.ibm.com

5. You can use either structure, or both, depending on how you expect to build and deploy your applications.
根据您想如何构建和部署应用程序,可以使用任意一种结构,或者两者都用。

www.ibm.com

6. You will then build and deploy it.
随后您将构造和部署它。

www.ibm.com

7. If you choose to deploy them, do so carefully and ensure that they have proper authorization on their operations.
如果您选择部署它们,要十分谨慎,以确保它们的操作具有合适的授权。

www.ibm.com

8. Next, deploy the file.
然后,部署该文件。

www.ibm.com

9. He thinks China may be able to deploy the new aircraft in a decade, but by then the US should have better technology.
他认为,中国可能在十年内部署这种新飞机,但到那时,美国应该有了更先进的技术。

article.yeeyan.org

10. Everyone agreed that we all need a better understanding of culture and how culture affects what we do, how we do it, and what impact it will have when we deploy it.
每个人都认为,我们都需要更好地理解文化,以及文化是如何影响我们所做的、我们如何做以及当我们部署之后会造成什么样的影响。

www.infoq.com

11. You must create an update site with the features you want to install and deploy those to the device.
您必须创建一个更新站点,其中具有希望安装的特性,并将特性部署到设备中。

www.ibm.com

12. However, you also need to build and deploy this script using some automated scenario.
不过,您还需要使用某个自动化方案来构建和部署此脚本。

www.ibm.com

13. The next and final step is to deploy your virtual application with these new settings.
下一步也是最后一步是使用这些新的设置部署虚拟应用程序。

www.ibm.com

14. Note that for this example, you will deploy the service provider and client on to the same application server.
请注意,对于此示例,我们将服务提供者和客户机部署到相同的应用服务器上。

www.ibm.com

15. Some of the requirements listed here apply to the ability to deploy an application in a cluster.
这里列出的其中一些需求需要有将应用程序部署到集群中的能力。

www.ibm.com

16. Note: You cannot set the deploy order in this wizard.
注意:在这个向导中,无法设置部署次序。

www.ibm.com

17. Tooling in this layer could provide an environment that assists with cloud application development, and it should provide the means to package and deploy the application to a cloud infrastructure.
此层中的工具可以提供一个可帮助云应用程序开发的环境,并且应该提供打包和将应用程序部署到云基础结构中的方法。

www.ibm.com

18. From this, an organization can plan how to deploy people to fill these roles depending on the workload specific to their organization.
通过这种方式,组织可以计划如何进行人员部署,以根据特定于其组织的工作量分配这些角色。

www.ibm.com

19. In addition, if you have your own report templates other than those shipped as examples, you will need to deploy them yourself.
此外,如果您有除作为示例提供的报表模板以外的自己的模板,您将需要自己部署那些模板。

www.ibm.com

20. You can also deploy snapshots to a server if you have a development, test, and production environment.
您也可以部署快照到服务器,如果您有一个开发、测试和生产环境。

www.ibm.com

21. You should now know why and when to use mediations, as well as how to develop, assemble, deploy, and test a simple mediation handler.
现在您应该已知道了使用中介的原因和场合,以及如何开发、组装、部署和测试简单的中介处理程序。

www.ibm.com

22. Deploy SOA for integration" then come back to me in six months so we can talk about what else you can accomplish using this approach.
为集成而部署SOA”,然后六个月后回到我面前,这样我们就能讨论使用这个方法你还能做些什么。

www.infoq.com

23. One feature is its ability to deploy a processing agent into a grid and direct the grid to invoke this "agent" on each entity sent into a particular map.
其中一个特性是能够将一个处理代理部署到一个网格中,并指引该网格在被发送到一个特殊地图中的每个实体上调用这个 “代理”。

www.ibm.com

24. This section shows you how to create, deploy, and test the target service (Figure 2).
这一部分将说明如何创建、部署和测试目标服务(图2)。

www.ibm.com

25. When you select a pattern that includes a separation of these resources, you are free to deploy them on the same machine or on different machines.
当您选择包括了这些资源的分离的模式时,您可以根据自己的需要将它们部署在同一计算机上或不同的计算机上。

www.ibm.com

26. You can then copy these files to a remote hoster to deploy a database.
然后你可以把这些文件拷贝到远程主机那里来部署数据库。

blog.joycode.com

27. These values can also be supplied at pattern deploy time, or the values can be entered and locked into the pattern so that they have the same value for all deployments of the pattern.
这些值也可以在模式部署时提供,或者可以将这些值输入并锁定到模式中,这样就可以对该模式的所有部署使用相同的值。

www.ibm.com

28. Before we can run the client, we have to install and deploy the MDB into the application server, which we will do next.
在我们运行客户端之前,必须将MDB安装并部署到应用程序服务器中。我们接下来就进行操作。

www.ibm.com

29. For this example, you will first deploy the service provider application.
对于此示例,将首先部署服务提供者应用程序。

www.ibm.com

30. For this example, you will first deploy the service provider application.
对于此示例,将首先部署服务提供者应用程序。

www.ibm.com