- 1. But it was not all fiscal policy and decapitation.
- 但巴布尔的生活并不只是财政政策和斩首。
youdao
- 2. Oh, you mean like the construction guard decapitation, huh?
- 噢,你是说像卫兵斩首那样?
youdao
- 3. This is ludicrous! The beast becomes more deadly with each decapitation.
- 这太荒唐了!这野兽每被斩首一次都会变得更加危险。
youdao
- 4. An immediate decapitation strike might have avoided countless civilian deaths.
- 立即的“斩首行动”或许就能避免无数无辜民众的死亡。
youdao
- 5. Axillary bud will grow quickly after decapitation during tobacco leaf production.
- 在烟叶生产中,烟株打顶之后腋芽会迅速发生。
youdao
- 6. Israel's decapitation of Hamas will further weaken whatever influence Hamas had over them.
- 以色列对于哈马斯的“斩首行动”只会进一步削弱哈马斯对武装人员的控制力。
youdao
- 7. Far from satiating voters' thirst for blood, the speaker's decapitation may have whetted it.
- 选民的嗜血心态远远未得到满足,议长的撤换只是进一步刺激了这一渴望。
youdao
- 8. This state will only decapitation, without abandoning the beginning of the world stems San people.
- 此州惟有断头将,圣世初无弃梗人。
youdao
- 9. From every little bit, make the decapitation of flowers and plants, never never keep off the grass.
- 从一点一滴做起,从不乱摘花草,从不践踏草坪开始。
youdao
- 10. Ongoing decapitation "Contests" were covered in the Japanese press as if they were sporting events.
- 持续不断的“杀人竞赛”居然还被日本报社当作体育运动加以报道。
youdao
- 11. "They'd cut the jugular vein, and I've researched this — they say the best way is decapitation," she said.
- “他们总是要切断颈内静脉,我咨询过这一点-人们说,最好的方法是快速把头剁下来,”她说。
youdao
- 12. The results showed that decapitation, NAA of CME supply did not have significant effects on iron reducing activity of pea roots.
- 结果表明,去顶、顶端涂抹NAA和茎基部涂抹CME都不影响豌豆根系铁还原力。
youdao
- 13. The types of mutilation are varied and creative, and range from removing the hair to decapitation, burning, breaking and even microwaving.
- 虐待芭比的方式多种多样,而且很有创意,有的把芭比娃娃的头发给剃了,有的把她的头给斩了,有的烧它、把它的身体折断,甚至有人把它放进微波炉里。
youdao
- 14. The golf based chassis is renowned as one of the stiffest around and the decapitation process has retained much of that torsional rigidity .
- 高尔夫球型底盘是被誉为造就斩首过程和周围的许多保留扭生硬。
youdao
- 15. Most of the injuries from firecrackers and sparklers are burns and cuts, but the decapitation demonstration is a reminder that the night can end in other ways.
- 而由鞭炮和烟火造成的工伤大多是烧伤和割伤,但这个演示提醒我们,可以用其他的方式来结束夜晚。
youdao
- 16. This development is to be deplored (though pious Britons might also note that their politicians cheerfully discussed "decapitation strategies" at the last election).
- 这种变化受到了指责。 (尽管假正经的英国人可能会注意他们的政客在上次选举愉快的讨论“斩首策略”。)
youdao
- 17. Then stripping ischemic brain tissue on ice cubes after decapitation, homogenating, Detected by ELISA method to investigate the content of sICAM-1 in rats' blood and.
- 部分大鼠采血后断头处死在冰块上迅速取缺血侧脑组织,匀浆,用磷基转移片法检测。
youdao
- 18. Many capitalists capitulated involuntarily, because Captain America initiated a "Decapitation Strike" on them, taking their cabbages away, which are their major capital!
- 大资本家们不甘心的被打倒了!因为美国队长对他们实施了“斩首行动”,把他们的心肝宝贝卷心菜全都拿走了!那可是他们的主要家当啊~。
youdao
- 19. Methods (1) The experiments of quick decapitation and anoxia under normal pressure model in mice was used to study the effects of LW on acute cerebral ischemia and anoxia.
- 方法:(1)采用小鼠断头实验和常压耐缺氧实验,观察LW对脑组织急性缺血缺氧的保护作用;
youdao
- 20. METHODS:Experimental mice were administrated CGRP before cerebral ischemia, and contents of adenosine triphosphate(ATP) and lactic acid in ischemic tissue were determined after decapitation.
- 方法:实验小鼠在缺血前给予CGRP,并在处死后测定缺血脑组织的三磷酸腺苷(ATP)和乳酸含量。
youdao
- 21. A new spate of vandal attacks upon some of Rome's best known monuments - including the decapitation and mutilation of several famous statues and monumental fountains - is worrying city authorities.
- 一大批新的破坏分子故意破坏罗马部分最著名的纪念建筑物,其中包括斩首和损毁几座著名雕像和具有纪念意义的喷泉,这使罗马当局烦恼不已。
youdao
- 22. A new spate of vandal attacks upon some of Rome's best known monuments - including the decapitation and mutilation of several famous statues and monumental fountains - is worrying city authorities.
- 一大批新的破坏分子故意破坏罗马部分最著名的纪念建筑物,其中包括斩首和损毁几座著名雕像和具有纪念意义的喷泉,这使罗马当局烦恼不已。
youdao
- 23. an atrocious automobile accident; a frightful crime of decapitation; an alarming, even horrifying, picture
- 一起恐怖的汽车事故;一桩恐怖的杀人斩首的罪行;一张可怕、甚至是恐怖的照片;战争是无可言喻的恐怖——温斯顿·丘吉尔;恐怖的伤口。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 24. Hung-chien knew once he got his hands on the pencil it was condemned to death by decapitation and refused
- 鸿渐知道铅笔到他手里准处死刑断头,不肯给他。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng09
- 25. Death by firing squad seemed far too easy, a lingering death, decapitation, skinning alive, burying alive
- 枪毙似乎太简单,他们爱听凌迟,砍头,剥皮,活埋,听着象吃了冰激凌似的,痛快得微微的哆嗦。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-24
- 26. Israel's decapitation of Hamas will further weaken whatever influence Hamas had over them.
- 以色列对于哈马斯的“斩首行动”只会进一步削弱哈马斯对武装人员的控制力。
-- 来源 -- 网友提供
- 27. One scenario is known as "decapitation", an attempt to crumble the other side's chain of command and
- 有一种叫做“砍头战术”的设想,是攻击对方政治领袖的所在地,从而消灭对方的指挥、控制系统。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 28. Minimal dilation in the pupils indicates decapitation was post-mortem.
- 瞳孔扩散不多说明她是死后 被人割下脑袋的
-- 来源 -- 电影对白
- 29. decapitation of fetus
- 胎儿断头术
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 30. A new spate of vandal attacks upon some of Rome's best known monuments - including the decapitation and
- 一大批新的破坏分子故意破坏罗马部分最著名的纪念建筑物,其中包括斩首和损毁几座著名雕像和具有纪念意义的喷泉,这使罗马当局烦恼不已。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会
- 31. The forth group (complete global cerebral ischemia, 8 rabbits) had undergone decapitation, after which
- 第四组(全脑缺血组):8只,实验动物麻醉后,立即断头,水垫、棉被保温,进行MRS检查,以上各组每只实验动物均于手术结束后0.5h、1h、2h、4h、6h、8h、12h和24h进行MRI和MRS检查。
-- 来源 -- 网友提供
- 32. The graphic sequence began with the decapitation by handsaw, contin-ued with the triumphant display of
- 图画的顺序是这样的,第一张是用锯子砍头,下一张是得意的展示血淋淋的脑袋,最后一张是他的脑袋复原以后的妻子在感谢观众的掌声。
-- 来源 -- 网友提供