1. The sea tided the debris ashore.
潮水将碎片冲上海滩。

《21世纪大英汉词典》

2. But, he says access to the town from the airport is limited because of debris and other obstacles on the roads.
但是他表示,因为道路被废墟和其它障碍阻拦,从机场到城市的交通受到限制。

www.voanews.cn

3. And then fade up: the player recovers control of their avatar, and can crawl out of the debris, only to see devastation, and die.
一片黑暗,接着音乐渐渐加强:玩家恢复控制他们的化身,并能爬出来的碎片,只看到灾难,死亡。

article.yeeyan.org

4. "I have a plastic-sheet roof, no garage and plenty of debris," Reams says.
"我有一个塑料板屋顶,没有车库,以及大量的碎片,"里姆斯说。

article.yeeyan.org

5. After the explosion he ran to the windows and saw the debris falling, and sheets of white building material, and then something else.
当第一声爆炸后,他跑到窗口,看到落下的残骸和一片片白色的建筑材料,接着是样别的东西。

article.yeeyan.org

6. For now, all continents except Antarctica could be hit by satellite debris.
从现在开始,除了南极洲,所有大陆都有可能被卫星残骸砸中。。。

article.yeeyan.org

7. Long ago, though, infrared images would have showed a brighter Kuiper, due to the presence of more debris—and more collisions—the model suggests.
但是,模型提出,由于有更多的残骸和更多的撞击,红外线图像会展示出一个很久之前的更明亮的柯伊伯。

article.yeeyan.org

8. There was debris around and smoke in the sky.
周围满是爆炸碎片和四散的烟雾。

article.yeeyan.org

9. Once that subsided, I cleared enough debris to open the bathroom door, which was now our front door!
等到这一切平息下来时,我清理开碎片,打开如今已成为我们的前门的浴室门!

www.i21st.cn

10. I fear I may find myself amid the debris of an earthquake one day. Or some pandemic disease may break out in a heavily polluted area.
我害怕有一天自己会被埋在地震的残骸中;或有朝一日,某种流行病会在污染严重的地区爆发。

www.i21st.cn

11. A building might suffer damage by accidental impact from flying debris, but wind itself should not damage a well designed, constructed and maintained hospital.
飞行碎片的意外撞击会使建筑物受损,但风本身不会损害设计完备、妥善建造和维修良好的医院。

www.who.int

12. Fire did not break out and within a minute those capable of walking began staggering out of the ruptured plane, stepping over debris and burst suitcases.
没有发生火灾,一分钟内那些能走动的人难以置信地从断裂的飞机中走出,跨过散落的碎片和断裂的手提箱。

article.yeeyan.org

13. And what did they find in the debris but the waitress, still breathing.
他们在废墟下找到了那个还有呼吸的服务员。

article.yeeyan.org

14. Then there was silence, broken only by the thud of falling debris.
然后就是一片寂静,除了被炸飞残骸的落地声。

article.yeeyan.org

15. It was a black night, no moon, but I saw four pieces of white debris not far away from me.
那是一个没有月亮的漆黑夜晚,但我还是看到了不远处有四块白色的飞机残骸。

article.yeeyan.org

16. This substance may originally have been ejected from the small, dark outer moons of Saturn during impacts with space debris.
这个物质最初可能是由于一些土星外围其他的颜色较暗的小卫星撞击而产生的残骸。

article.yeeyan.org

17. Rescue teams are digging through mud and debris in search of dozens of people still missing after the storm which destroyed several neighborhoods near Guatemala City.
这场风暴摧毁了危地马拉城附近几个社区,救援小组在泥浆和废墟中挖掘,搜索风暴后仍然失踪的数十人。

www.englishtang.com

18. The debris has no toxic contamination, but there could be sharp edges, NASA officials have said.
这些碎片不含有毒性污染物,但边缘可能有点锋利,NASA官员说。

article.yeeyan.org

19. The smaller debris would be more likely to burn up in the atmosphere.
小片的残骸在大气中有更大的可能性被烧毁。

article.yeeyan.org

20. By 2011 debris in the center of the ring, which is about a light-year in diameter, was blazing more intensely as the supernova entered a new stage of stellar demise.
到2011年为止,因为这个超新星进入了星球消亡的新阶段,所以这环物质中心直径大约是一光年的碎片燃烧的更加强烈了。

article.yeeyan.org

21. Secondly, the probe could have an active radar or lidar defense that targets debris and uses lasers to vaporize the dust particles.
第二,探测器可能有主动雷达或者激光雷达防御系统,可以发现碎片,并用激光来汽化这些颗粒。

article.yeeyan.org

22. "We can confirm that debris and bodies from the Air France plane were recovered from the water, " he told reporters at the air force base in Recife.
“我们可以证实,法国航空公司飞机的碎片和乘客尸体都是在水中寻找到的,”他在累西腓的空军基地告诉记者。

article.yeeyan.org

23. But the team concluded that those anomalies were created by jumbling of strata when debris flowed back into the crater after the impact.
但是小组总结认为这些异常是当碎片在撞击后回流到陨石坑时的地层混杂造成的。

article.yeeyan.org

24. But the team concluded that those anomalies were created by jumbling of strata when debris flowed back into the crater after the impact.
但是小组总结认为这些异常是当碎片在撞击后回流到陨石坑时的地层混杂造成的。

article.yeeyan.org

25. On the right was a clutter of pipes and debris.
右边是乱七八糟的管子和破碎杂物。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. After the bombing there was a lot of debris everywhere.
轰炸之后到处瓦砾成堆。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. The debris falling back to earth may generate additional direct and surface-wave noise.
碎石落回地面可产生附加的直达波和面波噪声。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. Rapid melting of the snow saturated debris in a large landslide.
积雪的急剧融化使大滑坡中的岩屑饱和。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. The strength and density of debris retards or prevents coarse particles from sinking.
这种高强度和高密度的岩屑会妨碍或阻止粗颗粒下沉。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. The churning debris reached a relatively straight-wall segment of the channel.
翻腾的岩屑到达相对顺直的河道壁的地段。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. The chief limitation of the harvester is its inability to separate seed from debris.
这种收割机的主要缺点是不能把种子和夹杂物分开来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Debris have stemmed the current.
破瓦片之类的东西堵住了水流。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.
海绿石、碳酸盐骨骸碎屑、海相化石和胶磷矿普遍出现。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. We have identified the Crab Nebula as the debris of this explosion.
我们已证明蟹状星云就是这次爆炸的遗迹。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句