1. If Jesus Christ were to come today, people would not even crucify Him.
倘使耶稣·督今天出现的话,人们将不会把钉在十字架上。

-- 来源 -- dj.iciba.com

2. But they cried, saying, Crucify him, crucify him.
无奈他们喊著说:「他十字架!钉他十字架!

-- 来源 -- www.pearlsingleclub.com.hk

3. They said, "We killed the Messiah Jesus, son of Mary, the messenger of God."They did not kill him, nor did they crucify him, But the likeness of him was put on another man (and they killed that man)...
...他们说:“我们确已杀死玛利亚之子麦西哈耶稣,真主的使者。”他们没有杀死他,也没有把他钉死在十字架上,而是将另一个人钉在十字架上(他们杀了那个人)...

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

4. Love crowns you so shall he crucify you.
爱既加冕与你,也必定使你钉上十字架。

-- 来源 -- www.taling.net

5. Wound this earth, crucify its soul
伤害地球,绞杀大地之灵

-- 来源 -- 魔法英语-校园金曲(初中) - Heal the world

6. Crucify my love. If my love is blind.
把爱钉死在十字架上,如果它是盲目的.

-- 来源 -- www.fwjt.com.cn

7. crucify the flesh
克制肉欲

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him.
约19:6祭司长和差役看见他、喊著说、他十字架、他十字架。

-- 来源 -- www.faisoft.com

9. If Jesus Christ were to come today, people would not even crucify Him.They would ask Him to dinner, and hear what He had to say, and make fun of it.
倘使耶稣 基督今天出现的话,人们将不会把钉在十字架上。人们将会请他参加晚宴,听听他有什么好讲的,然后拿他寻寻开心的吧。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. Lk. 23:21 But they continued to shout, saying, Crucify, crucify Him!
路二三21无奈他们一直喊著说,钉他十字架!钉他十字架!

-- 来源 -- 网友提供