1. We cast no aspersion on the man or his program. Mr. Obama, in his short career, has not strongly associated himself with any policy idea.
我们无意诽谤这个人或他的计划,然而奥巴马先生在他短暂的职业生涯里,从未对任何政策主张表现过强烈支持的态度。

article.yeeyan.org

2. I emptied it at a draught; and feeling broad awake after this internal cold aspersion, sat upright to make a cigarette.
我一口气喝完了它,冷水进入体内让我彻底醒来,我坐了起来,点燃一根烟。

article.yeeyan.org

3. Carrie felt this to contain, in some way, an (? aspersion ) upon her ability.
卡丽感觉有些受牵制,从某种程度上来说,这是对她能力的一种诽谤。

danci.911cha.com

4. We hope the reader is aspersion of this plant new young plant, fertilization sincerely, let it spend again and again of numerous Xie Mao, fructification.
我们真诚希望读者为这株新苗洒水、施肥,让它花繁叶茂、果实累累。

dict.kekenet.com

5. Summer but often to ground aspersion, WinterOne watering can can be put on burner, often send out vapor, lest indoor too dry.
夏天可经常向地面洒水,冬季可在火炉上放一水壶,不时散发水蒸气,以免室内过于干燥。

www.chazidian.com

6. Jupiter, to wipe off this aspersion, declared another lottery, for mortals singly and exclusively of the gods.
为了平息诽谤,朱庇特宣布搞一种神祇不能参加、专为凡人举办的摇奖抽彩。

www.21erb.com

7. From the flower because the ejective water in aspersion contains bleb, be decomposed so big and downy, be full of airy water.
从花洒中喷出的水因为含有气泡,所以被分解成大而柔和、布满空气的水滴。

dict.kekenet.com

8. Methods 35 patients(36ears) with otomycosis were treated by cleaning under otoscope and aspersion of nystatin powder as well as insertion of a iodoform gauze.
方法对35例(36耳)耳真菌病患者在耳内镜下进行清理、喷放制霉菌素药粉或填塞碘仿纱条。

dictsearch.appspot.com

9. When having dry sirocco , still should mix to the ground aspersion of face of blade;
有干热风时还应向地面和叶面洒水;

dictsearch.appspot.com

10. When having dry sirocco , still should mix to the ground aspersion of face of blade;
有干热风时还应向地面和叶面洒水;

dictsearch.appspot.com

11. Should you hear my name blackened and maligned, will you credit the aspersion?
要是你听见我的名誉受到诽谤,你会相信那谗言吗?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

12. Carrie felt this to contain, in some way, an aspersion upon her ability.
嘉莉觉得这话多少含有贬低她的才能的意思。

-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2

13. aspersion freezing
喷淋式冻结

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]