哀的美敦书
（哀的美敦书，哀的美敦书）
英语ultimatum的译音。最后通牒。
▶ 蒯世勛《上海英美租界在太平天国时代•泥城之战》：“众皆赞同英领迫令清军移营的意见，乃复以哀的美敦书致吉尔杭阿。”
▶ 老舍《四世同堂》五五：“东阳下了哀的美敦书：限二十四小时，教她答覆。”亦作“哀的美顿书”。
▶ 杨沫《青春之歌》第一部第七章：“五号一早，一封‘哀的美顿书’又送到李孟瑜的手中。”
- 造句 / 例句：
- 叶祖?极表赞同，陈于朝廷，将哀的美敦书退回。
- 故余迫于弥信此哀的美敦书之主旨乃倾灭本政府。
- 有的音译词令读者费解，如：ultimatum（哀的美敦书），什么“书”呢？
- 源于拉丁语，音译为“哀的美敦书”，意思是谈判破裂前的“最后的话”。
- 自然，那一套哀的美敦书还是有的：“你们不怕死，跟我打；怕死，出我枪下。
- 是年，意大利派军舰6艘来华恫吓，强索三门湾为租界，并递哀的美敦书，以示决绝。
- “哀的美敦书”限“煞科”前交上银子，这群地痞跟着返回观众座（当然是“霸王位”），拔出手枪向着台上演戏的靓少佳示威。
- 汉语中的外来词主要有两种情况：纯粹音译，就像上面所举的例子；半译音半译义，如：哀的美敦书（uleimatum）、吉普车（jeep）、啤酒（beer）等。
- 乃日本军队于无可借口之中，突然在卢沟桥、廊坊等处，再行攻击中国军队，并于本年七月二十六日致哀的美敦书，要求中国军队撤出北平。
- ◆为解决张国焘分裂党和红军所造成的危机，中共中央在俄界召开政治局紧急会议，毛泽东说：与张国焘的斗争是两条路线的斗争，但是否马上下哀的美敦书?不应该的。
更多例句...
